=
1 (invariant only under volume-preserving diffeomorphisms) had been imposed. This
coordinate choice was motivated by convenience and had no physical meaning and could
be replaced by any other.


(Thanks to Ross O’Connell)

(Thanks to Curtis Apslund)